didericis ca8b2a9f2c fix(macos): reach the egress proxy by address in nested containers ...

podman's containers.conf `hosts_file` turns out to apply only to native
`podman run`; the Docker-compatible API ignores it, and the agent types
`docker`. (`base_hosts_file`, used before this, is a no-op in both
paths on podman 5.4.2.) So no config key can put the gateway name in a
nested container's /etc/hosts.

The name is therefore resolved in the bottle, where /etc/hosts does
carry it, and the address goes into the proxy URL handed to nested
containers. NO_PROXY keeps the name, since that is matched against what
a client asks for.

Verified on the macOS host: with the gateway reachable, a nested
container gets 200 from an allowlisted host and 403 from one that is
not — the egress boundary applies inside nested containers too.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

2026-07-21 22:54:26 -04:00

..

__init__.py

refactor(de-sidecar): purge the "sidecar" name from live code, tests, and current docs

2026-07-14 17:07:56 -04:00

_docker_bottle_plan.py

fix(tests): pyright strict — export _plan fixture, drop unused imports

2026-07-14 17:12:12 -04:00

test_agent_provider.py

feat(claude): add forward_host_credentials support

2026-07-21 13:15:05 -04:00

test_backend_freezer.py

test(firecracker): satisfy pyright strict + line length in committed-rootfs tests

2026-07-17 00:36:43 -04:00

test_backend_parity.py

feat(backend): remove smolmachines; firecracker is the Linux default

2026-07-11 13:24:47 -04:00

test_backend_prepare.py

feat(macos): run containers inside a bottle via guest-local podman

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_backend_selection.py

fix(backend): don't prompt in headless/non-interactive backend selection

2026-07-20 19:58:14 +00:00

test_backend_setup.py

test: cover _daemon_reachable timeout path and DbStore.is_migrated

2026-07-19 02:18:07 +00:00

test_backend_terminal.py

feat(backend): remove smolmachines; firecracker is the Linux default

2026-07-11 13:24:47 -04:00

test_backend_util.py

test(backend): cover poll_ca_cert timeout paths for diff-coverage gate

2026-07-21 04:54:40 +00:00

test_backend_workspace.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_bottle_state.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_builtin_agent_images.py

Revert "refactor(agent-images): use explicit Debian base"

2026-07-21 14:52:44 -04:00

test_cli_backend.py

feat(backend): add teardown() to the contract; backend teardown

2026-07-11 16:56:17 -04:00

test_cli_cleanup_cross_backend.py

fix: remove CLI backend assumptions and add docker fallback prompt

2026-07-20 19:13:08 +00:00

test_cli_commit.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_cli_dispatch.py

fix(cli): exempt backend command from DB migration gate

2026-07-18 15:27:29 -04:00

test_cli_login.py

fix(login): narrow exception types and cover cleanup path

2026-07-21 14:25:38 -04:00

test_cli_module_entry.py

feat(cli): make bot_bottle.cli runnable with python -m

2026-07-21 14:25:38 -04:00

test_cli_start_backend_flag.py

fix: remove CLI backend assumptions and add docker fallback prompt

2026-07-20 19:13:08 +00:00

test_cli_start_headless.py

Add cached image quickstart

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_cli_start_selector.py

Add cached image quickstart

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_cli_start_settle.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_cli_start_stale.py

refactor: BottleImages dataclass, prelaunch_checks, build_or_load_images

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_cli_tui.py

feat(tui,start): space/enter split, bottle lineage, YAML preflight

2026-06-25 16:13:19 -04:00

test_codex_auth.py

refactor: move codex_auth into contrib/codex

2026-06-07 11:35:35 -04:00

test_compose.py

refactor(de-sidecar): rename sidecar_init→gateway_init, drop docker's dead per-bottle compose renderer

2026-07-14 16:46:46 -04:00

test_config_store.py

test: add unit tests for stale-image checks to reach ≥90% diff-coverage

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_consolidated_compose.py

refactor(de-sidecar): purge the "sidecar" name from live code, tests, and current docs

2026-07-14 17:07:56 -04:00

test_consolidated_launch.py

feat(docker): consolidate to single infra container under gateway_init supervise tree

2026-07-21 04:54:40 +00:00

test_contrib_claude_auth.py

feat(claude): add forward_host_credentials support

2026-07-21 13:15:05 -04:00

test_contrib_claude_provider.py

fix(supervise): remove queue directory from db-backed flow

2026-07-01 19:50:38 +00:00

test_contrib_codex_provider.py

fix(codex): register supervise MCP via config.toml http_headers, not mcp add --header

2026-07-16 17:42:36 -04:00

test_contrib_gitea_deploy_key.py

fix: add explicit timeouts to subprocess and HTTP calls in git-gate paths

2026-06-25 04:12:43 -04:00

test_contrib_pi_provider.py

feat(cli): add headless launch mode for orchestrators

2026-06-30 15:08:14 -04:00

test_db_store.py

test: cover _daemon_reachable timeout path and DbStore.is_migrated

2026-07-19 02:18:07 +00:00

test_deploy_key_provisioner.py

refactor: fix unused imports, long lines, and type issues

2026-06-03 23:04:17 -04:00

test_dlp_detectors.py

perf(dlp): linearize injection proximity check; bound variant cache; dedup supervise schema

2026-06-26 23:22:18 -04:00

test_docker_bottle.py

fix: route remote control through provider startup args

2026-06-25 03:08:47 -04:00

test_docker_cleanup.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_docker_enumerate_active.py

refactor: move bot_bottle_root/host_db_path to paths; kill the monkeypatch (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_docker_launch_committed_image.py

fix(lint): remove unused BottleImages imports from two test files

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_docker_launch_teardown.py

refactor: BottleImages dataclass, prelaunch_checks, build_or_load_images

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_docker_provision_git_user.py

test(git): cover provisioning failures

2026-07-21 14:52:44 -04:00

test_docker_test_helpers.py

test(firecracker): satisfy pyright on the new infra-VM tests

2026-07-19 01:31:06 -04:00

test_docker_util_image.py

fix(pyright): assert not None before accessing datetime attributes in tests

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_egress_addon_core.py

refactor(de-sidecar): purge the "sidecar" name from live code, tests, and current docs

2026-07-14 17:07:56 -04:00

test_egress_addon_log_redaction.py

refactor(gateway): replace flat-file import shims with installed package

2026-07-18 03:01:41 +00:00

test_egress_addon_request_flow.py

feat(egress): add preserve_auth flag to pass agent Authorization through

2026-07-21 15:01:59 -04:00

test_egress_apply.py

fix(tests): pyright strict — export _plan fixture, drop unused imports

2026-07-14 17:12:12 -04:00

test_egress_core_parsing.py

test(egress): ratchet egress_addon_core coverage to >=90%

2026-06-25 22:04:27 -04:00

test_egress_entrypoint.py

test(egress): set orchestrator URL for entrypoint tests; cover fail-closed guard

2026-07-17 22:34:28 -04:00

test_egress_multitenant.py

fix(egress): the unattributed message must name the token-mismatch cause too

2026-07-21 03:27:16 +00:00

test_egress.py

fix(egress): emit preserve_auth into the generated routes

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_firecracker_backend.py

fix(firecracker): restore agent home ownership at boot

2026-07-21 14:52:44 -04:00

test_firecracker_cleanup.py

fix(firecracker): make cleanup reap orphans only, never live VMs

2026-07-21 22:47:44 -04:00

test_firecracker_helpers.py

test(firecracker): derive netpool names from config, not hardcoded defaults

2026-07-19 01:21:23 -04:00

test_firecracker_image_builder.py

fix(rebase): correct test_cached_lookup key and drop duplicate test

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_firecracker_infra_vm.py

test(backend): cover poll_ca_cert timeout paths for diff-coverage gate

2026-07-21 04:54:40 +00:00

test_gateway_init.py

fix(tests): resolve sleep from PATH so subprocess tests run on NixOS

2026-07-18 22:09:05 -04:00

test_gateway_net.py

feat(orchestrator): slice 13c(ii) — shared-gateway source-IP allocator

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_gateway_provision.py

fix(git-gate): make the gateway access-hook executable regardless of copy transport

2026-07-17 21:49:30 -04:00

test_git_gate_host_key.py

fix(tests): replace os.chmod with mock for unreadable-file tests

2026-07-09 17:35:28 +00:00

test_git_gate_provision_render.py

feat(git-gate+orchestrator): slice 13c(i) — per-bottle git-gate provisioning render

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_git_gate_render_provision.py

refactor(git-gate): centralize hostname qualification in globalize_slug

2026-07-16 23:07:12 -04:00

test_git_gate.py

fix(git-gate): scan $new --not --all for every push, not $old..$new

2026-07-18 16:51:31 -04:00

test_git_http_backend.py

test(git-http): wire the resolver into the access-hook-503 regression test

2026-07-17 22:34:28 -04:00

test_git_http_multitenant.py

refactor(gateway): remove the single-tenant data-plane paths (audit #400 finding 3)

2026-07-17 22:34:28 -04:00

test_image_cache.py

fix(tests): resolve pyright errors in stale-check test files

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_infra_artifact.py

fix(rebase): correct test_cached_lookup key and drop duplicate test

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_log.py

feat(log): add leveled severity and structured context to log wrappers

2026-06-24 15:37:57 -04:00

test_macos_consolidated_launch.py

feat(docker): consolidate to single infra container under gateway_init supervise tree

2026-07-21 04:54:40 +00:00

test_macos_container_bottle.py

fix: repair codex resume paths

2026-07-08 12:38:15 -04:00

test_macos_container_cleanup.py

fix: require authoritative container snapshot before reconciling

2026-07-21 03:39:18 +00:00

test_macos_container_launch_wiring.py

feat(macos): run containers inside a bottle via guest-local podman

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_macos_container_pty_forward.py

test(macos-container): satisfy pyright mock typing

2026-06-23 03:02:03 +00:00

test_macos_container_util.py

fix(pyright): assert not None before accessing datetime attributes in tests

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_macos_gateway_hosts.py

fix(macos): name the gateway instead of addressing it, so bottles survive it moving

2026-07-20 23:08:59 -04:00

test_macos_infra.py

fix(macos): persist gateway CA on host

2026-07-21 15:01:38 -04:00

test_macos_nested_containers.py

fix(macos): reach the egress proxy by address in nested containers

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_manifest_agent_git_user.py

fix(types): add BottleSpec.loaded_manifest to satisfy pyright on union type

2026-06-22 23:54:02 -04:00

test_manifest_bottle_merge.py

fix(manifest): OR nested_containers across composed bottles

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_manifest_egress.py

feat(egress): add preserve_auth flag to pass agent Authorization through

2026-07-21 15:01:59 -04:00

test_manifest_extends.py

feat: support multiple parents in bottle extends:

2026-06-25 05:10:03 -04:00

test_manifest_git_user.py

refactor(manifest): split Manifest into ManifestIndex + Manifest single-value type

2026-06-22 23:54:02 -04:00

test_manifest_git.py

refactor(manifest): split Manifest into ManifestIndex + Manifest single-value type

2026-06-22 23:54:02 -04:00

test_manifest_lazy_loader.py

test(manifest): cover lazy (on-disk) loader branches

2026-06-26 21:19:27 -04:00

test_manifest_md_load.py

fix(types): add BottleSpec.loaded_manifest to satisfy pyright on union type

2026-06-22 23:54:02 -04:00

test_manifest_runtime.py

refactor(manifest): split Manifest into ManifestIndex + Manifest single-value type

2026-06-22 23:54:02 -04:00

test_manifest_validation.py

feat(macos): run containers inside a bottle via guest-local podman

2026-07-21 22:54:26 -04:00

test_orchestrator_broker.py

feat(orchestrator): slice 2 — launch lifecycle + signed launch-broker (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_orchestrator_client.py

fix(orchestrator): reap registry rows whose bottle is no longer running

2026-07-21 03:27:16 +00:00

test_orchestrator_config_store.py

refactor(config_store): replace generic key/value table with explicit schema

2026-07-21 00:40:59 -04:00

test_orchestrator_control_plane.py

fix(orchestrator): reap registry rows whose bottle is no longer running

2026-07-21 03:27:16 +00:00

test_orchestrator_docker_broker.py

feat(orchestrator): slice 3 — real Docker launch broker (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_orchestrator_gateway.py

fix(gateway): persist mitmproxy CA on the host, not a named volume (#450)

2026-07-21 15:01:38 -04:00

test_orchestrator_lifecycle.py

fix(gateway): persist mitmproxy CA on the host, not a named volume (#450)

2026-07-21 15:01:38 -04:00

test_orchestrator_registration.py

refactor(de-sidecar): purge the "sidecar" name from live code, tests, and current docs

2026-07-14 17:07:56 -04:00

test_orchestrator_registry.py

fix(orchestrator): reap registry rows whose bottle is no longer running

2026-07-21 03:27:16 +00:00

test_orchestrator_rotate_ca.py

fix(gateway): persist mitmproxy CA on the host, not a named volume (#450)

2026-07-21 15:01:38 -04:00

test_orchestrator_service.py

fix(orchestrator): reap registry rows whose bottle is no longer running

2026-07-21 03:27:16 +00:00

test_plan_print_parity.py

feat(backend): remove smolmachines; firecracker is the Linux default

2026-07-11 13:24:47 -04:00

test_policy_resolver.py

fix(egress+orchestrator): inject per-bottle auth tokens in the shared gateway

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_print_util.py

feat(manifest): add agent_provider.auth_token for Claude OAuth via egress

2026-06-01 22:24:17 -04:00

test_provision_git.py

refactor(de-sidecar): purge the "sidecar" name from live code, tests, and current docs

2026-07-14 17:07:56 -04:00

test_publish_infra.py

test(firecracker): cover published artifact reuse

2026-07-21 16:55:06 +00:00

test_stale_checks.py

fix(firecracker): honor cached image policy

2026-07-21 13:56:29 -04:00

test_supervise_cli_crash_logging.py

test(supervise): stub the client in cmd_supervise crash-logging tests

2026-07-16 22:44:47 -04:00

test_supervise_cli.py

feat(supervise): show the bottle's human slug, not its opaque id

2026-07-16 22:05:21 -04:00

test_supervise_edge.py

refactor: drop the vestigial bot_bottle_root/host_db_path re-exports (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_supervise_server.py

feat(supervise): non-blocking MCP — pending carries proposal id + check-proposal poll tool

2026-07-18 17:06:04 -04:00

test_supervise.py

refactor: drop the vestigial bot_bottle_root/host_db_path re-exports (#352)

2026-07-14 02:38:20 -04:00

test_tracker_policy.py

ci: enforce canonical issue metadata policy

2026-07-18 14:18:39 -04:00

test_yaml_subset.py

refactor(git-gate): replace regex frontmatter edit with parse→mutate→serialize

2026-07-09 17:21:57 +00:00