Adds two TikZ figures (boundary-state worst cases and annular cycle
counterexample), a new subsection on Kempe-cycle conservation across
medial tires, and the experiment scripts/findings for the medial tire
restriction search and annular cycle condition check.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>