b676ce3156
test / integration-docker (pull_request) Successful in 18s
tracker-policy-pr / check-pr (pull_request) Successful in 22s
test / unit (pull_request) Failing after 42s
lint / lint (push) Successful in 57s
test / integration-firecracker (pull_request) Successful in 3m22s
test / coverage (pull_request) Has been skipped
test / publish-infra (pull_request) Has been skipped
The single Apple container existed only because two guests writing one bot-bottle.db over virtiofs would race incoherent fcntl locks; #469 removed that (the data plane no longer opens the DB), so the macOS backend now runs the planes as two containers like docker: * bot-bottle-mac-orchestrator — lean control plane on the host-only `bot-bottle-mac-control` network only (image Dockerfile.orchestrator, `-m bot_bottle.orchestrator`). Sole mounter of the container-only DB volume; holds the signing key. The CLI + gateway reach it at its control-network address. * bot-bottle-mac-infra — the gateway, triple-homed on the NAT egress net, the host-only agent net, and the control net. Resolves the orchestrator by IP (Apple has no container DNS) via BOT_BOTTLE_ORCHESTRATOR_URL; holds the CA + gateway JWT. Agents sit on the agent network only, so they have no route to the control plane. ensure_networks gains the control network; MacosInfraService brings up the orchestrator then the gateway; probe_orchestrator_url + ca_cert_pem target the right containers. pyright 0 errors; unit suite green (2274). Needs a real Apple-container host to validate the networking. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>