The cut-over dropped the per-bottle token flow, so an authed egress route on
the shared gateway failed with 'env var EGRESS_TOKEN_0 is unset' — the gateway
reads the token from its env, but a shared gateway has no per-bottle env.
Now the bottle's egress auth tokens travel to the gateway over /resolve and
the addon injects from them, mirroring what the per-bottle sidecar's env did:
- launch resolves the token values from the host env and hands them to the
orchestrator, which holds them IN MEMORY (keyed by bottle_id, never written
to the registry DB) and serves them on /resolve;
- PolicyResolver.resolve_policy_and_bottle_id + resolve_client_context now
return the token map alongside policy + bottle_id (one round-trip);
- the egress addon overlays the process env with the bottle's tokens per
request and uses that env for auth injection AND DLP — the agent never sees
the credential.
Secrets stay off disk (validated: /resolve returns the token, the registry DB
does not contain it). SecretProvider (#355) is the future hardening.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
Retire "sidecar" for the consolidated per-host path (PRD 0070 naming
decision): the orchestrator is the umbrella/control plane, and the
egress/git/supervise data-plane unit it runs is the "gateway".
- git mv sidecar.py -> gateway.py and the two integration + one unit test
files; DockerSidecar->DockerGateway, Sidecar->Gateway,
SidecarError->GatewayError, SIDECAR_*->GATEWAY_*, ensure_sidecar->
ensure_gateway, sidecar_status->gateway_status, container name
bot-bottle-orch-sidecar->bot-bottle-orch-gateway.
- Prose rename across broker/registry/egress/policy_resolver + PRD 0070.
- Preserved: the image name bot-bottle-sidecars, the
BOT_BOTTLE_SIDECAR_IMAGE env var, Dockerfile.sidecars, and PRD 0069's
own stage-name cross-references (that doc still uses "sidecar").
No behavior change. Full unit suite green (1679 tests; the 13
test_sidecar_init /bin/sleep errors are pre-existing NixOS-local noise).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
The egress addon now selects each request's Config by the calling bottle's
source IP, so one shared sidecar serves every bottle. Opt-in and fail-closed;
single-tenant behaviour is unchanged.
Orchestrator side (source-IP-primary attribution, per the PRD invariant):
* registry: `by_source_ip` (the single active bottle at a source IP —
network-layer attribution); `attribute` now composes it + the token.
* service: `resolve(source_ip, token="")` — with a token, strict
attribution; without, source IP alone.
* control_plane: `POST /resolve`'s identity_token is now OPTIONAL (absent
→ source-IP-only); split cleanly from the token-required `/attribute`.
* policy_resolver: `resolve` token now optional.
Egress side:
* egress_addon_core: `resolve_client_config(resolver, client_ip, token)` —
fetches + parses the client's Config, **fail-closed**: unattributed, a
resolver error, or an unparseable policy all yield deny-all (no routes).
Host-testable; `PolicyResolverLike` Protocol keeps it import-free.
* egress_addon: consolidated mode when `BOT_BOTTLE_ORCHESTRATOR_URL` is
set → `_active_config(flow)` resolves per client IP (reads + strips the
`x-bot-bottle-identity` header); `request()` uses it. Unset → the static
routes file, exactly as before. `PolicyResolver` added to the bundle.
Security note: source-IP-only resolution is safe where the IP is unspoofable
(Firecracker /31 + nft) AND the control plane is reachable only by the
trusted sidecar; the identity token, when the agent injects it, strengthens
it on weaker backends.
Scope note: the egress data plane is now multi-tenant. Remaining to be fully
live: the network topology routing every bottle's proxy to the one shared
sidecar, git-gate multitenancy, and agent-side identity-token injection.
Tests: registry by_source_ip; orchestrator resolve (with/without token);
control-plane /resolve token-optional; resolver token-optional;
resolve_client_config fail-closed matrix. All 182 egress tests still pass
(single-tenant unchanged). Full suite green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
The orchestrator side of the multi-tenant consolidated sidecar: hold each
bottle's sidecar policy and serve it by verified source IP, with live
reload. One shared sidecar can now get per-bottle config keyed on who's
calling.
* registry.py — a `policy` column (migration v3, opaque JSON the sidecar
interprets) on BottleRecord; `register(..., policy=)` stores it,
`set_policy(bottle_id, policy)` updates it live, and `attribute` returns
it (the source-IP-keyed resolution).
* service.py — `launch_bottle(..., policy=)` and `set_policy`.
* control_plane.py — `POST /bottles` accepts `policy`; `PUT
/bottles/<id>/policy` live-reloads it; `POST /resolve` returns
{bottle_id, policy} for a verified (source_ip, token) — the per-request
call the multi-tenant sidecar makes; `/attribute` stays identity-only.
Scope note: this is the control-plane / state half. The data-plane half —
the egress mitmproxy addon (and git-gate) selecting allowlist / DLP /
token-injection per client IP by calling `/resolve` — is the next slice
(route agent bottles through the shared sidecar). The orchestrator stays
policy-agnostic: it stores and serves the blob verbatim.
Tests: registry policy store/update/persist; Orchestrator launch-with-policy
+ live set_policy; control-plane resolve returns policy (403 on bad token),
PUT policy updates / 404 / 400. Verified live over HTTP (launch -> resolve
-> PUT reload -> resolve reflects). Full suite green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
Answers "where do we build the consolidated sidecar": nowhere, until now.
* sidecar.py — `Sidecar.ensure_built()` (default no-op) + `DockerSidecar`
now defaults its image to the real bundle (`bot-bottle-sidecars`) and
`ensure_built()` builds it from `Dockerfile.sidecars` when
`docker image inspect` shows it's missing (no-op when present or when no
dockerfile is configured, e.g. a pre-pulled image). `image_exists()`
added.
* service.py — `ensure_sidecar()` now builds then runs.
* __main__.py — `--sidecar` runs the consolidated bundle (build-if-missing).
Scope note: this builds + launches the bundle *container*; making the
running instance functional across bottles needs the per-bottle,
source-IP-keyed multi-tenant config + registration/reload, and routing
agent bottles to it — the next slices (added to PRD 0070's roadmap).
Tests: unit (docker mocked) — image_exists, ensure_built builds when
missing / no-op when present / no-op without a dockerfile / raises on build
failure; ensure_sidecar builds-then-runs; integration (gated, no heavy
build) — image_exists reflects real docker state. Full suite green (only
pre-existing /bin/sleep errors).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
The core consolidation win: one persistent sidecar per host, shared by
every bottle, instead of a sidecar bundle per bottle. Safe to share
because the attribution invariant (source IP + identity token) lets the
sidecar map each request to the right bottle.
* orchestrator/sidecar.py — a backend-neutral `Sidecar` lifecycle
contract (mirrors LaunchBroker) + a `DockerSidecar` impl. The defining
behaviour is idempotent singleton: `ensure_running` starts the instance
if absent and is a no-op if it's already up, so N launches never spawn
N sidecars; `stop` is idempotent.
* orchestrator/dockerutil.py — a shared `run_docker` helper; DockerBroker
now uses it too (DRY with slice 3).
* service.py — the Orchestrator holds an optional `Sidecar`, exposes
`ensure_sidecar()` + `sidecar_status()`.
* control_plane.py — `GET /sidecar` reports it; __main__ gains
`--sidecar-image` and ensures the single sidecar on startup.
Tests: unit (docker mocked) — is_running, ensure idempotent (no-op when up,
starts when absent), failure raises, stop idempotent; Orchestrator sidecar
wiring/status; control-plane /sidecar; integration (gated) — ensure is a
real idempotent singleton (one container after two ensures), stop removes.
Full suite green (only pre-existing /bin/sleep errors); integration
verified locally against real docker.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck
Second slice of PRD 0070, still a backend-neutral dev-harness:
* orchestrator/broker.py — the launch-broker contract. A LaunchRequest is
structured (static ids/flags only — bottle id, pool slot, a
content-addressed image_ref; never a path/argv) and signed as a compact
HS256 JWT so the broker verifies PROVENANCE before acting: a compromised
co-located component can't forge a launch without the shared secret.
verify_request is fail-closed (bad sig / malformed / off-schema -> raise).
Stdlib only (no runtime deps). Ships a StubBroker that records verified
requests for the harness/tests.
* orchestrator/service.py — the Orchestrator: owns the registry and brokers
the lifecycle. launch_bottle mints the bottle + sends a signed launch,
rolling the registry entry back if the launch fails (no orphans);
teardown_bottle brokers teardown then deregisters; attribute delegates.
* control_plane.py — POST /bottles now launches, DELETE tears down (both go
through the Orchestrator + broker). dispatch/server take an Orchestrator.
* __main__.py wires an ephemeral secret + StubBroker for the harness.
Tests: broker sign/verify round-trip, tamper/wrong-secret/malformed/off-schema
rejection, StubBroker fail-closed; Orchestrator launch->registry->attribute,
teardown, rollback-on-broker-failure; control-plane updated for launch/teardown.
Full suite green (only the pre-existing /bin/sleep errors); harness does
launch -> attribute -> teardown over HTTP.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WBMWTEtQdJ4W5UrWuLHCck