Routes with `dlp: false` skip all DLP scanning (including CRLF injection,
which cannot be disabled via `dlp.outbound_detectors: false`) and tunnel
HTTPS connections without TLS interception so the client sees the server's
real certificate. Fixes Docker image pulls, which fail when the proxy MITM's
the TLS handshake and the container doesn't trust the per-bottle CA.
Closes#462
Third per-module ratchet under ADR 0004. Add a parsing/serialization
suite for the egress engine's core:
- route validation rejections: payload/route shape, host, auth pairing,
git block, every matches sub-field (paths/methods/headers type +
regex-compile + unknown-key), and the dlp block (detector type/name,
outbound_on_match, unknown key)
- a full valid route round-trips; detectors:false disables
- parse_config log-level validation + load_config invalid-YAML
- route_to_yaml_dict: minimal/auth/git/dlp/matches with default-omission
- evaluate_matches: exact/prefix/regex paths, method filter, exact +
regex header matching (match and non-match)
egress_addon_core.py: 84% -> 99%. The two remaining missed statements
are defensive guards (an unreachable separator-return and a
no-matching-path-type fallthrough).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NkwFXLFff9PYPy4wgVBJp9
didericis-codex
didericis-claude
didericis