refactor(gateway): remove the single-tenant data-plane paths (audit #400 finding 3)

All three backends (docker, firecracker, macos-container) now launch through
the consolidated orchestrator, and every production gateway sets
BOT_BOTTLE_ORCHESTRATOR_URL — so the legacy single-tenant (`resolver is None`)
branches in the shared gateway's data plane were unreachable dead code, a second
security-relevant path to keep correct in parallel with the live one. Make the
orchestrator resolver mandatory and delete the single-tenant paths from the
three data-plane modules.

egress_addon.py: drop the static routes file entirely — EGRESS_ROUTES, _reload,
the SIGHUP handler, self.config, and the SUPERVISE_BOTTLE_SLUG env slug. The
per-request /resolve is the only policy source; __init__ fail-closes if
BOT_BOTTLE_ORCHESTRATOR_URL is unset. Introspection (`_egress.local/allowlist`)
now reports the calling bottle's *resolved* routes. The block/redact log gates
and _req_ctx redaction now read the per-flow config/env from the request-time
stash, so they use each bottle's log level and token set (they silently used the
empty static config before). Nothing sends `docker kill --signal HUP` to the
gateway in the consolidated model (the egress applicators fail closed), so
removing the SIGHUP reload is safe.

git_http_backend.py: resolver mandatory; no flat-root fallback. main() refuses
to start without an orchestrator URL; a request whose source resolves to no
bottle 404s.

supervise_server.py: resolver mandatory; every proposal is attributed to the
source-IP-resolved bottle. Remove handle_list_egress_routes (the proxy-fetch
introspection that only worked when the proxy carried one bottle's identity) —
list-egress-routes is answered from the resolved policy. main() refuses to start
without an orchestrator URL.

Tests: a host-side fake resolver serves each test's Config through the real
parse path (a small YAML-subset emitter round-trips route_to_yaml_dict); the
response/websocket hooks stash it as request() would. Deletes the tests for the
removed static-config, SIGHUP-reload, and single-tenant-passthrough paths; adds
fail-closed-without-orchestrator coverage.

Follow-up: gateway_init still forwards SIGHUP to the egress child (now dormant —
no one sends it); the README still describes the docker backend's per-bottle
topology. Both are outside the data-plane teardown.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01UoEZHDjv84ChoZbozQERhJ
This commit is contained in:
2026-07-17 18:02:59 -04:00
parent 2aec30e501
commit b601b663e2
8 changed files with 361 additions and 418 deletions
+71 -91
View File
@@ -10,10 +10,8 @@ import base64
import binascii
import json
import os
import signal
import sys
import typing
from pathlib import Path
from mitmproxy import http # type: ignore[import-not-found] # pylint: disable=import-error
@@ -33,7 +31,6 @@ from egress_addon_core import ( # type: ignore[import-not-found] # pylint: dis
decide_git_fetch,
is_git_fetch_request,
is_git_push_request,
load_config,
match_route,
resolve_client_context,
outbound_scan_headers,
@@ -61,14 +58,12 @@ except ImportError: # pragma: no cover - host-side path
from bot_bottle.policy_resolver import PolicyResolver
DEFAULT_ROUTES_PATH = "/etc/egress/routes.yaml"
INTROSPECT_HOST = "_egress.local"
# Consolidated (multi-tenant) mode: when this points at the per-host
# orchestrator's control plane, the addon resolves each client's Config by
# source IP per request instead of using a single static routes file. Unset
# → legacy per-bottle single-tenant mode (unchanged).
# The per-host orchestrator control plane the addon resolves every request's
# Config against, by source IP (PRD 0070). Mandatory: the consolidated gateway
# is the only topology now — there is no static per-bottle routes file to fall
# back to — so an unset value is a fatal misconfiguration (see __init__).
ORCHESTRATOR_URL_ENV = "BOT_BOTTLE_ORCHESTRATOR_URL"
# App-layer identity token. Delivered as proxy credentials
@@ -80,12 +75,10 @@ IDENTITY_HEADER = "x-bot-bottle-identity"
# Per-flow key under which `request()` stashes the resolved (Config, supervise
# slug, env) so the later `response()` and `websocket_message()` hooks scan
# against the *calling bottle's* policy. In the consolidated (multi-tenant)
# gateway the static `self.config` is empty — every request's real policy comes
# from the per-request `/resolve` — so a hook that fell back to `self.config`
# would find no route and silently skip its DLP scan (fail-open). Resolving once
# at the request and reusing it also avoids a `/resolve` round-trip per response
# and per WebSocket frame.
# against the *calling bottle's* policy the same one the request was decided
# on — without a second `/resolve` per response or per WebSocket frame. A hook
# on a flow that never resolved (no stash) fails closed to deny-all, so it's a
# safe no-op rather than an unscanned pass.
_FLOW_CTX_KEY = "bot_bottle_egress_ctx"
@@ -119,21 +112,30 @@ _TOKEN_ALLOW_JUSTIFICATION = (
class EgressAddon:
# Class default so addons built via __new__ (e.g. in tests) default to
# single-tenant; __init__ sets the instance attribute for real runs.
_resolver: "PolicyResolver | None" = None
# Bare annotations (no class value): __init__ sets a live PolicyResolver for
# real runs, and every host-side test builds an addon via __new__ and sets a
# fake resolver. Egress is resolver-only now — the per-request policy always
# comes from the orchestrator's /resolve (PRD 0070); there is no static
# per-bottle routes file, SIGHUP reload, or single-tenant fallback.
_resolver: "PolicyResolver"
# Class default so __new__-built addons have it (real runs get a fresh
# per-instance dict in __init__; only http_connect mutates it, which the
# request-flow tests don't exercise).
_conn_tokens: "dict[str, str]" = {}
def __init__(self) -> None:
self.routes_path = os.environ.get("EGRESS_ROUTES", DEFAULT_ROUTES_PATH)
self.config: Config = Config(routes=())
# Consolidated mode: resolve per-client Config from the orchestrator.
# Absent → single-tenant (static routes file); behaviour unchanged.
# Resolver-only: the gateway is always multi-tenant, resolving each
# request's policy by source IP against the orchestrator control plane
# (PRD 0070). The URL is mandatory — without a policy source the gateway
# must not come up (fail-closed), rather than silently allowing nothing.
orch_url = os.environ.get(ORCHESTRATOR_URL_ENV, "").strip()
self._resolver = PolicyResolver(orch_url) if orch_url else None
if not orch_url:
raise RuntimeError(
f"{ORCHESTRATOR_URL_ENV} is required: the egress gateway "
"resolves every request's policy from the orchestrator and has "
"no static routes file to fall back to."
)
self._resolver = PolicyResolver(orch_url)
# Tokens the operator has approved this session (PRD 0062), keyed by
# bottle so the shared gateway keeps each bottle's safelist separate —
# a global set would let bottle A's approved secret pass bottle B's DLP
@@ -144,16 +146,13 @@ class EgressAddon:
# `Proxy-Authorization` (HTTPS tunnels don't repeat it on the bumped
# inner requests). Keyed by client_conn.id; cleared on disconnect.
self._conn_tokens: dict[str, str] = {}
self._supervise_slug = os.environ.get("SUPERVISE_BOTTLE_SLUG", "").strip()
self._token_allow_timeout = _token_allow_timeout_from_env(os.environ)
self._reload(initial=True)
self._install_sighup()
@staticmethod
def _supervise_available(slug: str) -> bool:
"""Supervise is reachable for this request iff we resolved a bottle to
attribute its proposals to (single-tenant env slug, or a source-IP
-attributed bottle id). Empty → fail closed (no queue to write to)."""
attribute its proposals to (the source-IP-attributed bottle id). Empty
→ fail closed (no queue to write to)."""
return bool(slug)
def _safe_tokens_for(self, slug: str) -> set[str]:
@@ -162,40 +161,15 @@ class EgressAddon:
bottle's approved token into another's scan."""
return self._safe_tokens.setdefault(slug, set())
def _reload(self, *, initial: bool = False) -> None:
try:
text = Path(self.routes_path).read_text(encoding="utf-8")
new_config = load_config(text)
except (OSError, ValueError) as e:
tag = "boot" if initial else "SIGHUP"
sys.stderr.write(
f"egress: {tag} load failed: {e}\n"
)
if initial:
self.config = Config(routes=())
return
self.config = new_config
log_label = ("off", "blocks", "full")[self.config.log]
sys.stderr.write(
f"egress: loaded {len(self.config.routes)} route(s): "
f"{', '.join(r.host for r in self.config.routes)}"
f" [log={log_label}]\n"
)
def _install_sighup(self) -> None:
if not hasattr(signal, "SIGHUP"):
return
def handler(signum: int, frame: object) -> None:
del signum, frame
self._reload()
signal.signal(signal.SIGHUP, handler)
def _serve_introspection(self, flow: http.HTTPFlow, path: str) -> None:
def _serve_introspection(
self, flow: http.HTTPFlow, path: str, config: Config,
) -> None:
"""Serve the calling bottle's own allowlist. `config` is this flow's
resolved policy (the same one every hook uses), so the agent sees the
routes that actually apply to it."""
if path == "/allowlist":
payload = json.dumps(
{"routes": [route_to_yaml_dict(r) for r in self.config.routes]},
{"routes": [route_to_yaml_dict(r) for r in config.routes]},
indent=2,
).encode("utf-8")
flow.response = http.Response.make(
@@ -209,11 +183,21 @@ class EgressAddon:
{"Content-Type": "text/plain; charset=utf-8"},
)
def _flow_log(self, flow: http.HTTPFlow) -> int:
"""This flow's log level, from the policy `request()` resolved and
stashed. The block/redact log gates were a single global in the static-
config world; they are per bottle now, so they read it from the flow."""
return self._flow_ctx(flow)[0].log
def _req_ctx(self, flow: http.HTTPFlow) -> dict[str, object]:
# Redact with this flow's resolved env overlay (process env + the
# bottle's /resolve tokens), so the ctx scrubs the calling bottle's
# provisioned secrets, not just os.environ's.
env = self._flow_ctx(flow)[2]
return {
"host": redact_tokens(flow.request.pretty_host, env=os.environ),
"host": redact_tokens(flow.request.pretty_host, env=env),
"method": flow.request.method,
"path": redact_tokens(flow.request.path, env=os.environ),
"path": redact_tokens(flow.request.path, env=env),
}
def _block(
@@ -222,7 +206,7 @@ class EgressAddon:
reason: str,
ctx: dict[str, object] | None = None,
) -> None:
if self.config.log >= LOG_BLOCKS:
if self._flow_log(flow) >= LOG_BLOCKS:
entry: dict[str, object] = {"event": "egress_block", "reason": reason}
if ctx:
entry.update(ctx)
@@ -280,17 +264,12 @@ class EgressAddon:
def _resolve_flow(
self, flow: http.HTTPFlow,
) -> "tuple[Config, str, typing.Mapping[str, str]]":
"""The `(Config, supervise slug, env)` to apply to this request.
Single-tenant → the static `self.config`, the env slug, and the process
env. Consolidated → the calling bottle's Config + bottle id + auth
tokens, resolved by source IP in one round-trip (fail-closed to deny-all
+ empty slug if unattributed); `env` is the process env overlaid with
the bottle's tokens, so upstream-auth injection (and DLP) use *this*
bottle's credentials — exactly what the per-bottle gateway daemon's env did.
The identity token, if the agent injected one, is read then stripped so
it never leaks upstream."""
if self._resolver is None:
return self.config, self._supervise_slug, os.environ
"""The calling bottle's `(Config, supervise slug, env)`, resolved by
source IP in one round-trip against the orchestrator — fail-closed to
deny-all + empty slug if unattributed. `env` is the process env overlaid
with the bottle's `/resolve` tokens, so upstream-auth injection (and DLP)
use *this* bottle's credentials. The identity token, if the agent
injected one, is read then stripped so it never leaks upstream."""
conn = flow.client_conn
client_ip = conn.peername[0] if conn and conn.peername else ""
token = self._request_token(flow)
@@ -317,16 +296,16 @@ class EgressAddon:
self, flow: http.HTTPFlow,
) -> "tuple[Config, str, typing.Mapping[str, str]]":
"""The `(Config, supervise slug, env)` `request()` resolved for this
flow, so a later hook scans against the calling bottle's policy — not the
empty static config the consolidated gateway carries. Falls back to the
single-tenant static values for a flow that never passed through
`request()` (or a flow object without metadata)."""
flow, so a later hook scans against the calling bottle's policy. Falls
back to deny-all (empty routes, empty slug) for a flow that never passed
through `request()` (or a flow object without metadata) — fail-closed, so
a DLP hook on such a flow is a safe no-op rather than an unscanned pass."""
meta = getattr(flow, "metadata", None)
if isinstance(meta, dict):
ctx = meta.get(_FLOW_CTX_KEY)
if ctx is not None:
return ctx
return self.config, self._supervise_slug, os.environ
return Config(routes=()), "", os.environ
def _request_token(self, flow: http.HTTPFlow) -> str:
"""The per-bottle identity token for this request, from the proxy
@@ -362,15 +341,18 @@ class EgressAddon:
async def request(self, flow: http.HTTPFlow) -> None:
request_path, _, query = flow.request.path.partition("?")
if flow.request.pretty_host == INTROSPECT_HOST:
self._serve_introspection(flow, request_path)
return
config, slug, env = self._resolve_flow(flow)
# Stash for the response / websocket hooks so their DLP scans use this
# bottle's resolved policy, not the empty static config (see _flow_ctx).
# Stash for the response / websocket hooks so their DLP scans reuse this
# bottle's resolved policy (one /resolve per flow — see _flow_ctx).
self._stash_flow_ctx(flow, config, slug, env)
# Introspection ("_egress.local/allowlist") reports the calling bottle's
# own resolved routes — served after resolution so it reflects this
# bottle's policy, not a stale global.
if flow.request.pretty_host == INTROSPECT_HOST:
self._serve_introspection(flow, request_path, config)
return
# DLP outbound scan BEFORE stripping auth — catches tokens the
# agent tried to smuggle in any header, path, query param, or body.
# Hostname is included to catch DNS-tunnelling exfiltration attempts.
@@ -475,7 +457,7 @@ class EgressAddon:
# forwards; it fails closed only if a match survives the scrub.
if policy == ON_MATCH_REDACT:
if self._redact_outbound(flow, route, env):
if self.config.log >= LOG_BLOCKS:
if self._flow_log(flow) >= LOG_BLOCKS:
sys.stderr.write(json.dumps({
"event": "egress_redacted",
"reason": f"egress DLP: {result.reason}",
@@ -597,7 +579,7 @@ class EgressAddon:
_sv.STATUS_APPROVED, _sv.STATUS_MODIFIED,
):
self._safe_tokens_for(slug).add(result.matched)
if self.config.log >= LOG_BLOCKS:
if self._flow_log(flow) >= LOG_BLOCKS:
sys.stderr.write(json.dumps({
"event": "egress_token_allowed",
"reason": f"egress DLP: {result.reason}",
@@ -638,8 +620,7 @@ class EgressAddon:
def response(self, flow: http.HTTPFlow) -> None:
"""DLP inbound scan on response headers and body, against the calling
bottle's resolved config (multi-tenant) or the static config
(single-tenant) — see `_flow_ctx`."""
bottle's resolved config (`request()` stashed it — see `_flow_ctx`)."""
config, _slug, env = self._flow_ctx(flow)
route = match_route(config.routes, flow.request.pretty_host)
if route is None:
@@ -677,8 +658,7 @@ class EgressAddon:
def websocket_message(self, flow: http.HTTPFlow) -> None:
"""DLP scan on WebSocket frames, against the calling bottle's resolved
config (see `_flow_ctx`). `request()` resolves and stashes the per-flow
(config, slug, env) at the upgrade, so both the multi-tenant and
single-tenant gateways scan here.
(config, slug, env) at the upgrade, and every frame reuses it.
Outbound frames (from_client) are scanned for credential leakage;
inbound frames are scanned for prompt injection. On a block the